UNIVERSITAS


Projekt1: Mitteilungsblatt UNIVERSITAS, 2007
Projekt2: Neugestaltung Logo, 2009
Auftraggeber: UNIVERSITAS


Nach einer Namensänderung des UNIVERSITAS Austria (Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen) wurden einige Graphiker für die Präsentation eines neuen Logoentwurfes eingeladen. Sabina Kargl konnte mit ihrem Entwurf überzeugen und gestaltete das neue Coporate Identity des Verbandes. Als Verbindung unterschiedlicher Sprachen kristallisierte sich im Entwurfsprozess die Brücke als aussagekräftiges Symbol heraus und wurde in das Logo aufgenommen.


Schon seit 2007 gestaltet das Atelier, beginnend mit einer kompletten Überarbeitung des alten Layouts, das vierteljährlich erscheinende Verbandsmitteilungsblatt UNIVERSITAS. Eine klare und strukturierte Aufteilung, die das geschriebene Wort in den Vordergrund treten lässt und eine größere und leicht lesbare Schrift, die auch den älteren Verbandsmitgliedern keine Probleme bereitet, waren die Basis des Redesigns.